Revisión de Technics SL-G700M2

Casi tan bueno para mirar como para escuchar, el Technics SL-G700M2 es casi la solución de audio digital perfecta (para aquellos que tienen los medios…)

Introducción

Quiere poder transmitir música, pero no quiere renunciar todavía a su colección de discos compactos.

Y desea poder disfrutar de ambos métodos de acceso a la música sin agregar demasiado equipo a su sistema de audio existente. Technics tiene la solución, pero le va a costar…

Disponibilidad

El reproductor de CD de súper audio/red Technics SL-G700M2 cuesta £ 2899, a menos que esté familiarizado con uno u otro de los populares motores de búsqueda en línea, claro está. En los Estados Unidos tendrás que pagar unos 3499 dólares aproximadamente, mientras que en Australia te costará alrededor de 4999 dólares australianos.

En otras palabras, mucho dinero para un transmisor de música en red, incluso uno con la ventaja adicional de una unidad de disco óptico. El Technics SL-G700M2 debe ser algo especial…

Diseño

• Fascia de aluminio ‘rayita’ de 7 mm
• Calidad de construcción de bóveda de banco…
• …con el peso para demostrarlo.

Con 98 x 430 x 407 mm (HWD), el SL-G700M2 tiene básicamente un tamaño de bastidor de kit estándar, aunque tal vez un poco más profundo que la norma. Y como miembro de la gran clase de productos estéreo de Technics, está construido con un estándar extremadamente alto a partir de materiales de primera calidad y tiene un acabado impecable. Si buscas un reproductor de música que parezca listo para sobrevivir a una explosión significativa, aquí tienes la máquina que estás buscando.

El chasis tiene un diseño de cuatro secciones, con paneles laterales de aluminio de 3 mm de espesor y una placa frontal de aluminio de 7 mm de espesor. La bandeja del disco, que se desliza suavemente y está bellamente amortiguada, también es de aluminio fundido a presión.

Todos los controles del panel frontal funcionan con gran certeza: el dial de control múltiple ‘girar/empujar’ en la parte superior derecha es un placer de usar. El SL-G700M2 está construido con espacios mínimos en el panel y en todos los aspectos se ve y se siente como un dispositivo de alta gama. Supongo que es exactamente lo que se debe esperar de un producto que cuesta tanto dinero.

Es una lástima que este diseño robusto e intransigente no se extienda a las opciones de control del jugador. El mando a distancia, si bien es perfectamente utilizable, no parece tan sofisticado como la máquina que controla.

La aplicación de control Audio Center es, para ser caritativos, más funcional que atractiva, y ni siquiera entra en juego hasta que hayas usado Google Home para configurar el SL-G700M2 en primer lugar. Y si bien es justo decir que la aplicación de su servicio de transmisión de música favorito mostrará las carátulas del álbum y lo que sea, la pantalla en el panel del Technics es rudimentaria: monocromática, no de alta resolución ni especialmente grande.

Características

• DAC de 32 bits/384 kHz y DSD256 ESS ES9026PRO
• Reproducción de CD, HDCD, súper audio CD y MQA-CD
• Salidas analógicas balanceadas y no balanceadas

Rellenar la funcionalidad de dos productos en una sola carcasa implica especificaciones bastante extensas, y ese es el caso del Technics SL-G700M2. Tanto en el interior como en el exterior están sucediendo muchas cosas.

Debajo del capó, Technics cuenta con un convertidor de digital a analógico ESS ES9026PRO que es compatible con todo tipo de archivos de audio digital valiosos y tiene una resolución de hasta 32 bits/384 kHz y DSD256. Está integrado en lo que Technics llama un diseño de procesamiento coherente que busca reducir las discrepancias de ganancia y fase (junto con otros artefactos derivados de filtros digitales). Se puede cambiar en la aplicación de control, por lo que su eficacia se puede establecer fácilmente.

Technics también ha implementado la fuente de alimentación silenciosa de etapas múltiples que se encontró por primera vez en el amplificador estéreo SU-R1000 Reference Class que se vende por £8K aproximadamente. Utiliza circuitos de conmutación de alta velocidad y divide la fuente de alimentación entre las secciones analógica y digital del reproductor; la intención es reducir el ruido en la alimentación.

Por supuesto, incorporar la información de audio digital a bordo en primer lugar se puede hacer de varias maneras diferentes. En primer lugar, está la unidad de disco óptico: además de ser capaz de manejar discos compactos estándar, también es buena con los bastante más esotéricos HDCD, MQA-CD y Super Audio CD, por lo que su colección heredada está disponible para todos. el tablero.

Se pueden conectar otras fuentes físicas utilizando cualquiera de las ranuras USB-A (hay una en el panel frontal, al lado de una toma para auriculares de 6,3 mm y la otra en el panel trasero) o la entrada USB-B. También hay una toma Ethernet, junto con entradas digitales coaxiales y ópticas digitales.

Mientras tanto, las cosas inalámbricas se manejan mediante Wi-Fi de doble banda, Bluetooth 4.2 (con compatibilidad con códec SBC y AAC), Apple AirPlay 2 y Chromecast. Spotify Connect y radio por Internet están disponibles, y se puede acceder a otros servicios de transmisión de música de alto perfil a través de sus aplicaciones nativas.

También tienes un par de opciones cuando se trata de volver a emitir sonido. Para la conexión a un amplificador hay tomas RCA no balanceadas y XLR balanceadas, y también hay salidas digitales ópticas y digitales coaxiales. Estas salidas digitales son para usar si de alguna manera tienes acceso a un convertidor de digital a analógico que sea más efectivo que el de este reproductor.

Calidad de sonido

• Sonido equilibrado y convincente
• Gran control e integración.
• Requiere un momento de adaptación del sistema

Casi no hace falta decir que el Technics SL-G700M2 hace su mejor trabajo cuando se le dan las mejores cosas con las que trabajar. En lo que respecta a esta prueba, eso significa un archivo FLAC de 24 bits/96 kHz de Return to Forever de Chick Corea y un archivo DSD64 de Everything She Wants de Wham! desde algún almacenamiento conectado a la red y un Qobuz de 24 bits/48 kHz. transmisión de ¿Para qué fui hecho? por Billie Eilish. Este tipo de cosas permite al jugador mostrar exactamente lo que tiene.

Lo cual resulta ser suficiente. The Technics ofrece una escucha equilibrada y equilibrada que otorga a cada área del rango de frecuencia la misma ponderación: nada se exagera ni se subestima. La integración desde abajo hacia arriba se logra sin problemas, y en cada punto del rango de frecuencia, el SL-G700M2 está atento a los detalles más pequeños y transitorios.

Sin embargo, esto no es a expensas del panorama general: este reproductor es experto en unificar incluso las grabaciones más complejas y/o dispares en un todo convincente.

El control de graves es suficiente para mantener los ritmos en la fuente frontal y los tempos naturalistas: hay impulso en la forma en que Technics presenta la música, pero no se trata de inyectar una sensación artificial de emoción por el simple hecho de hacerlo.

Hay mucho mordisco y brillo en el extremo opuesto del rango de frecuencia, hasta el punto de que el SL-G700M2 no le agradecerá que lo introduzca en un sistema que es igualmente asertivo en el extremo superior. En el medio, las voces expresan plenamente su carácter, actitud y energía. Este dispositivo se comunica con creces a través del rango medio y, como resultado, suena directo y positivo.

El margen dinámico es considerable cuando se trata de hacer frente a grandes cambios de volumen o intensidad. Las variaciones armónicas aparentes en la grabación de Chick Corea también adquieren plena expresión. Y Technics siempre mantiene el control, imperturbable ante grabaciones agitadas y capaz de observar profundamente los instrumentos no acompañados para informar incluso sobre los cambios dinámicos más pequeños.

Cambie a algún contenido a través de un disco compacto (una copia SACD de Northern Sky de Nick Drake y un HDCD de Waitin’ for a Superman de The Flaming Lips) y las noticias son muy similares, e igualmente buenas. El SL-G700M2 ofrece una escucha reveladora, entretenida y bien pensada, capaz de generar un escenario sonoro grande, bien organizado y completamente creíble con espacio más que suficiente para que incluso la mezcla de Flaming Lips del pastel de bodas tenga un poco de espacio para los codos. .

De hecho, no importa cómo obtenga su música, Technics la ofrece de manera imparcial. La única forma de provocarlo realmente es establecer una conexión Bluetooth y luego transmitir algunas cosas aplastadas y de pobreza de Apple Music o algo así. Pero no gastaste casi 3.000 libras esterlinas en un transmisor para comportarte así, ¿verdad?