Apple ha detenido la práctica de mostrar resúmenes basados en Apple Intelligence de aplicaciones de noticias en la última versión beta de iOS 18, luego de una serie de inexactitudes preocupantes.
La tercera versión beta para desarrolladores de iOS 18.3 lanzada hoy ya no muestra resúmenes de aplicaciones de noticias y entretenimiento. 9to5Mac ha detectado.
Apple ha dicho que las notificaciones se restaurarán “con una futura actualización de software”, por lo que parece que la compañía está eliminando la función de la línea de fuego mientras le enseña a Apple Intelligence a dejar de cometer errores.
Consigue el iPhone 14 Plus por sólo £509
Giffgaff está vendiendo el iPhone 14 Plus por solo £ 509 en condiciones reacondicionadas «como nuevas».
- Giffgaff
- ‘Como nuevo’ reformado
- Ahora £ 509
La BBC en particular se ha visto muy afectada por el mal funcionamiento de la IA, que, al resumir los titulares, ha caracterizado erróneamente algunas historias y ha publicado información completamente incorrecta para otras. Apple había prometido previamente que una actualización de software haría un mejor trabajo al explicar a los usuarios que los resúmenes basados en IA podrían contener errores.
Sin embargo, en el caso de las aplicaciones de noticias y entretenimiento responsables de difundir informes periodísticos de instituciones de medios creíbles, esos errores siempre iban a ser recibidos con desprecio. Como tal, Apple parece haber decidido que la discreción es la mejor parte del valor por ahora.
En otras partes de la versión beta, Apple está realizando los cambios prometidos relacionados con estos resúmenes. En primer lugar, habrá una indicación abierta de que la función es una versión beta, mientras que la compañía también permitirá a los usuarios desactivar los resúmenes por aplicación. El texto de los resúmenes ahora será identificable por cursiva, mientras que también se advertirá a los usuarios que los resúmenes «pueden contener errores».
En las últimas semanas, Apple ha recibido muchas críticas por la función, sobre todo a mediados de diciembre cuando informó a los lectores de BBC News: «Luigi Mangione se pega un tiro». Mangione es el sospechoso acusado del asesinato a tiros del director ejecutivo de United Healthcare, Brian Thompson, en Nueva York en diciembre. Mangione no se disparó, no lo intentó y actualmente se encuentra bajo custodia de la policía en los Estados Unidos. La semana pasada, en apuestas ciertamente más bajas, coronó a la sensación adolescente Luke Littler como Campeón Mundial de Dardos del PDC antes de que tuviera lugar la final.
En un incidente separado enviado a los usuarios de la aplicación BBC Sport, Apple Intelligence proclamó falsamente que “el tenista brasileño Rafael Nadal se declara gay”. La historia en sí trataba sobre un jugador completamente diferente.
Este artículo fue un insulto al buen periodismo.
Dejar esta característica hasta que se pueda confiar en ella es la decisión correcta, pero debería haberse retirado tan pronto como comenzaron a ocurrir los errores.
En un entorno donde la desinformación abunda y la confianza del público en las instituciones de los medios se está desvaneciendo, aquí había una característica que tomaba informes confiables y creaba informes no confiables, y la organización no tenía voz en el asunto si quería proporcionar a los lectores alertas de noticias de última hora. Fue inaceptable.
Estos resúmenes de notificaciones podrían ser una característica útil, pero Apple simplemente no puede recuperarlos para aplicaciones de noticias hasta que Apple Intelligence tenga una tasa de éxito del 100% al suponer los múltiples titulares sin publicar falsedades.

