Google ha comenzado a implementar la impresionante función de subtítulos traducidos en vivo de Google Meet.
En septiembre informamos que Google había comenzado la prueba beta de una función que permitía la traducción en vivo además de las transcripciones de videollamadas en tiempo real establecidas de Google Meet. Ahora, la función finalmente está lista para el horario de máxima audiencia, según una nueva actualización de Google Workspace. entrada en el blog.
“Ahora estamos haciendo que los subtítulos traducidos en vivo estén disponibles de forma general para ediciones selectas de Google Workspace”, dice Google.
La nueva característica permite que las reuniones en inglés se traduzcan al francés, alemán, portugués y español a través de Google Meet en dispositivos móviles y web. Permanecerá disponible a través del programa beta por ahora, lo que es una indicación más de que todavía es un trabajo en progreso.
Según Google, «los subtítulos traducidos ayudan a que las videollamadas de Google Meet sean más inclusivas y colaborativas al eliminar las barreras del dominio del idioma». Dice que esto puede ser particularmente útil para las empresas con una fuerza laboral distribuida globalmente cuando se realizan reuniones de personal o llamadas de capacitación, así como para los educadores que tratan con estudiantes de diversos orígenes.
Los participantes de la reunión de Google Meet podrán hacer uso de la función de traducción si el anfitrión está en versión beta o si usa una edición elegible de Google Workspace. Esas ediciones incluyen Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, la actualización de enseñanza y aprendizaje y los clientes de Google Workspace for Education Plus.
Si cumple con los criterios, puede acceder a la función de traducción en vivo de Google Meet dirigiéndose a Configuración> Subtítulos> Subtítulos traducidos en la web, o Configuración> Subtítulos> Subtítulos en vivo> Idioma de traducción en el dispositivo móvil.
Las traducciones en vivo comenzaron a estar disponibles el 12 de enero, pero Google afirma que la función puede demorar hasta 15 días en estar visible.
