Hay muchos programas de televisión y películas fantásticos en Netflix que no se grabaron originalmente en inglés: están Dark, Squid Game y Money Heist, solo por nombrar algunos.

Por lo tanto, es muy probable que desee saber cómo cambiar el idioma en Netflix, ya sea un cambio al inglés porque no le gustan los subtítulos, o si desea que se reproduzca en el idioma original para una verdadera autenticidad.

Si el inglés no es su lengua materna, es posible que prefiera cambiar a un idioma que domine con más fluidez. Afortunadamente, Netflix ofrece una gran variedad de idiomas para la mayoría de sus programas de televisión y películas, incluidos doblajes y subtítulos.

Vamos a explicar cómo cambiar el idioma en Netflix, así que sigue leyendo nuestra guía paso a paso.

Lo que necesitarás:

  • Una cuenta de Netflix
  • Un dispositivo para ver Netflix (usamos una PC)

La versión corta

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Netflix
  2. Coloca el cursor sobre tu foto de perfil
  3. Haga clic en ‘Administrar perfiles’
  4. Haga clic en su perfil
  5. Elige tu idioma preferido
  6. Clic en Guardar’
  7. Haga clic en ‘Listo’
  8. Alternativamente, haga clic en el icono de la burbuja de diálogo cuando vea una película o un programa de televisión.
  1. Paso
    1

    Inicia sesión en tu cuenta de Netflix

    Inicie sesión en su cuenta como lo haría normalmente. Puede omitir este paso si su cuenta está configurada para iniciar sesión automáticamente.

  2. Paso
    2

    Coloca el cursor sobre tu foto de perfil

    Deberías poder encontrar tu foto de perfil en la esquina superior derecha de tu pantalla. Está justo al lado de la barra de búsqueda y el ícono de notificación.

  3. Paso
    3

    Haga clic en ‘Administrar perfiles’

    Esta debería ser la primera opción en todos los perfiles de su cuenta. Tiene el ícono de un lápiz al lado.

  4. Paso
    4

    Haga clic en su perfil

    Luego se le mostrarán todos los diferentes perfiles en su cuenta de Netflix. Haga clic en el perfil para el que desea cambiar el idioma predeterminado.

  5. Paso
    5

    Elige tu idioma preferido

    Debería ver 31 idiomas diferentes disponibles en un menú desplegable.

  6. Paso
    6

    Clic en Guardar

    Una vez que esté satisfecho con el idioma elegido, desplácese hacia abajo hasta el final y presione el botón Guardar.

  7. Paso
    7

    Haga clic en Listo

    No olvide hacer clic en el botón Listo en la parte inferior de la pantalla para confirmar su selección. Una vez que esto se complete, Netflix debería cambiar a su idioma recién elegido.

  8. Paso
    8

    Alternativamente, haga clic en el icono de la burbuja de diálogo cuando vea una película o un programa de televisión.

    Si no desea cambiar el idioma predeterminado de su perfil, pero desea ver un programa o una película específicos en su idioma original, puede hacerlo haciendo clic en el ícono de la burbuja de diálogo en la esquina inferior derecha de su pantalla. Esta es una buena opción para ver un programa de televisión, digamos Squid Game, en el idioma coreano original, pero no desea que todos los demás programas de televisión cambien del inglés.