Reseña de Onyx Boox Go Color 7

El cuerpo compacto y la pantalla E Ink a color del Onyx Boox Go Color 7 lo hacen ideal para leer cómics y libros ilustrados en cualquier lugar. La falta de resistencia al agua y de compatibilidad con lápiz óptico lo hacen inferior al Kobo Libra Color, pero su compatibilidad superior con aplicaciones y archivos lo devuelve al mismo nivel.

Introducción

Amazon tiene el mercado de los lectores electrónicos tradicionales totalmente controlado con su gama Kindle, y esto está obligando a sus rivales a hacer las cosas de un modo ligeramente diferente. El Onyx Boox Go Color 7, al igual que el Kobo Libra Color que lo precedió, busca ofrecer una alternativa más colorida.

Lo decimos literalmente, con una pantalla E Ink a color de 7 pulgadas que hace que este lector electrónico compacto sea más adecuado para cómics y contenidos de libros ilustrados que cualquier otra cosa que Amazon tenga para ofrecer.

¿Es suficiente para recomendar el Onyx Boox Go Color 7 por encima de sus rivales? Probablemente no, pero afortunadamente tiene algunos trucos más bajo la manga. Con un precio de venta de 249,99 £ / 249,99 $ / 279,99 €, va a necesitar todos ellos.

Diseño y accesorios

• Cuerpo de plástico delgado y robusto.
• Botones de página física
• Sin clasificación IP
• Estuche magnético decente incluido

A diferencia del Boox Go 10.3, Onyx no intenta hacer nada especial con el diseño del Boox Go Color 7. Es un lector electrónico clásico de forma cuadrada con un tamaño relativamente compacto de 156 × 137 mm. Con 6,4 mm de grosor y 190 g, es un poco más fino y ligero que el Kobo Libra Color, pero no demasiado.

Su cuerpo está hecho del tipo de plástico resistente que esperamos de esta categoría de productos, mientras que la cubierta posterior tiene una textura punteada que le da una sensación cálida y adherente.

Un lado del lector electrónico (la orientación de la pantalla se puede rotar libremente en el menú de ajustes) tiene un marco de pantalla más grueso para sujetarlo, y también alberga los botones de subir y bajar el volumen y pasar las páginas. Hay algo fundamentalmente insatisfactorio en la sensación y el clic de estos dos botones bajo el pulgar, pero siguen siendo mucho mejores que los controles puramente táctiles que prefiere la gama Kindle, y su función se puede personalizar.

El botón de encendido se encuentra en uno de los bordes más estrechos del Boox Go Color 7, mientras que el lateral del bisel más grueso también alberga el puerto USB-C, la bandeja microSD (algo de lo que carece el costoso Boox Go 10.3) y las rejillas de los altavoces gemelos, aunque solo uno de ellos es un altavoz que funciona realmente. Este último está bien para contenido hablado, pero sufre con cualquier cosa más completa o más musical.

En general, se trata de un lector electrónico con un diseño bastante estándar que resulta alentadoramente robusto. Otro punto problemático es que ambos lados del dispositivo resultan muy atractivos para las huellas dactilares, aunque debo decir que hice mis pruebas durante una de las semanas más calurosas del año aquí en el Reino Unido.

Una de las grandes carencias en comparación con el mencionado Kobo Libra Colour es la falta de cualquier tipo de certificación IP. Para un dispositivo que muchas personas querrán usar en la piscina o en la playa este verano, es extraño pasar por alto esa característica, especialmente a un precio más alto que el promedio.

Por supuesto, se podría decir que la funda magnética incluida con el Boox Go Color 7 justifica ese precio. En cualquier caso, prefiero este accesorio a la complicada funda que viene con el Boox Go 10.3. Es fácil de alinear, gracias a un hueco para los botones de cambio de página, y no hay cierre extraíble. Todo encaja en su lugar mediante una magnetización sutil y funciona exactamente como uno quiere.

Un accesorio que no se incluye en la caja, a diferencia de su hermano mayor, es un lápiz óptico. Es comprensible, aunque solo sea para reducir los costos, pero omitir la compatibilidad con el lápiz óptico Onyx Boox Pen 2 Plus parece una oportunidad perdida. Esto contrasta con el Kobo Libra Colour, que te permite anotar libros y garabatear notas con un desembolso adicional de £70/$70.

Pantalla

• Pantalla a color ideal para cómics
• Bonito tamaño de 7 pulgadas
• Iluminación frontal con control de temperatura.

El componente principal de cualquier lector electrónico es su pantalla, y especialmente en el caso del Onyx Boox Go Color 7. Como sugiere el nombre, esta pantalla táctil E Ink Kaleido 3 de 7 pulgadas puede imprimir en color.

Solo tiene una gama limitada de 4096 colores, y si esperas el impactante aspecto fotorrealista de una tableta Android estándar, te llevarás una decepción. Sin embargo, esta pantalla conserva todos los beneficios de una pantalla E Ink clásica (reproducción de texto similar a la impresión (aunque no tan nítida como la Boox Go 10.3) y una eficiencia energética impresionante), al tiempo que es capaz de reproducir más que simplemente monocromo.

Además de hacer que las portadas de los libros destaquen mucho más, esto hace que el Onyx Boox Go Color 7 sea viable como lector de cómics. Una vez más, no le hará justicia a nada especialmente vibrante, pero leer los números de Invincible resultó mucho más placentero aquí que en el Boox Go 10.3 monocromo, a pesar de la imagen monocroma más grande y clara de este último.

Sin embargo, este tipo de contenido en color no se ve especialmente nítido. Como ocurre con cualquier otra pantalla E Ink en color, el modo de color reduce a la mitad la resolución de 1264 x 1680 y 300 ppp a 632 x 840 y 150 ppp.

Mi mayor problema con esta pantalla, especialmente al ver cómics, era el efecto fantasma, es decir, el texto y los objetos anteriores que permanecían en la pantalla durante un tiempo. Es un problema inherente a las pantallas de tinta electrónica, pero eso no lo hace menos irritante. Esto se puede mitigar parcialmente seleccionando la opción de salida Regal en la pantalla de configuración del Centro de tinta electrónica, pero nunca desaparece por completo y me sentí obligado a presionar el botón Actualizar manualmente en más de una ocasión.

Una cosa que la pantalla del Onyx Boox Go Color 7 incluye y que el Onyx Boox Go 10.3 no tiene es una luz frontal. Podrás leer en condiciones de poca luz o incluso en la oscuridad, y también podrás ajustar la temperatura de la pantalla para evitar la fatiga visual y las interrupciones del sueño.

Rendimiento y software

• Procesador de 8 núcleos con 4 GB de RAM
• Interfaz de usuario simplificada basada en Android 12
• Acceso a Google Play Store

Onyx no especifica el procesador que utiliza, simplemente lo describe como un procesador de 8 núcleos con 4 GB de RAM. Parecería ser un chip Qualcomm Snapdragon de gama baja, del tipo que esperarías ver en un teléfono inteligente o tableta más económicos.

No es que el uso del Boox Go Color 7 resulte especialmente rápido. Navegar por sus menús sigue siendo una experiencia algo lenta y pesada, en gran medida gracias a una pantalla de tinta electrónica que prioriza la claridad y la eficiencia por sobre la frecuencia de actualización.

La razón por la que el Boox Go Color 7 podría necesitar ese chip Qualcomm podría ser porque funciona con Android 12, como una tableta tradicional de hace un par de años. Es una versión extremadamente simplificada del sistema operativo completo de Google con una interfaz de usuario básica con pestañas.

Si bien esto no permite una navegación muy fluida, está bien para un lector electrónico. Más importante aún, le otorga al Boox Go Color 7 acceso a Google Play Store y a todas las aplicaciones multimedia que esto implica. Puedes descargar la aplicación Kindle de Amazon y descargar tu biblioteca, o incluso la aplicación Google Play Books.

¿Por qué no descargar la aplicación de podcast o audiolibro que hayas elegido y usar esos altavoces para escuchar algo? O mejor aún, usar la conectividad Bluetooth y conectar los auriculares. Todos te lo agradeceremos. Con unos 25 tipos de archivos compatibles, los lectores electrónicos Boox son unos de los más completos y flexibles del mercado.

Mencioné la posibilidad de ajustar la orientación de la pantalla en el menú de configuración, pero observé algunas ocasiones en las que la imagen aparecía al revés hasta que pasaba a una nueva aplicación o pantalla de menú. Parece ser un error, ya que a veces se da vuelta cuando se pasa a una sección diferente de la misma aplicación.

Onyx también ha incluido el acceso a la herramienta de chat GPT-3 de OpenAI, que te permite hacer cualquier pregunta que quieras y recibir una respuesta natural y concisa. Esto parece bastante innecesario en un lector electrónico y parece un ejercicio de saltarse el tren, pero sin duda funciona.

Tiene 64 GB de almacenamiento, el doble que el Kobo Libra Colour, y también incluye una ranura microSD para ampliar la memoria. Esa es otra característica de la que carece el Onyx Boox Go 10.3, que es más caro.

Siempre es complicado juzgar la duración de la batería de los lectores electrónicos, dado que, por lo general, duran mucho más que el período de prueba estándar con una sola carga. Basta con decir que el Boox Go Color 7 tiene una batería de 2300 mAh altamente competitiva (significativamente más grande que los 2050 mAh del Kobo Libra Color) que debería durarle al lector promedio semanas en lugar de días.